COLORADO - CUSTOM LETTERINGS
🇧🇷 [PORTUGUÊS]

O desafio dos letterings era dar mais protagonismo aos estilos das cervejas, IPA, Session IPA, Lager, Wheat e Stout dentro do sistema de rótulos, sem perder a identidade já consolidada da marca. Minha contribuição foi desenvolver o lettering para os estilos de cerveja presentes na linha. Ao longo do processo, desenhei mais de 50 variações até chegar às composições finais que melhor funcionariam nas gôndolas. Cada estilo exigiu ajustes específicos de peso, ritmo e proporção para conviver harmonicamente com os nomes já conhecidos das cervejas.
Em alguns rótulos como Indica, Demoiselle, Kuya e Ribeirão também foram feitos refinamentos no lettering principal para integrar melhor a tipografia ao estilo de cada cerveja. Todo o lettering foi desenhado à mão, buscando dialogar com as ilustrações e a linguagem visual já estabelecida da marca, mantendo sua personalidade enquanto aprimorava a clareza e o impacto visual nas embalagens.
Colorado sempre foi uma marca que admirei desde sua criação, então participar desse projeto ao lado do Estúdio Colletivo foi especialmente empolgante.

____________________________________________

🇬🇧 [ENGLISH]

The lettering challenge was to give more prominence to the beer styles IPA, Session IPA, Lager, Wheat and Stout within the label system while preserving the strong and recognizable identity of Colorado.
My contribution focused on developing the lettering for each beer style across the lineup. Throughout the process I explored more than 50 variations before arriving at the final compositions that performed best on shelf. Each style required specific adjustments in weight, rhythm and proportion so it could coexist harmoniously with Colorado’s already well known beer names.
For some labels such as Indica, Demoiselle, Kuya and Ribeirão I also refined the main lettering to better integrate the typography with the character of each beer style. All lettering was drawn by hand, aiming to dialogue with the illustrations and the visual language already established by the brand, preserving its personality while improving clarity and visual impact on the packaging.
Colorado has been a brand I have admired since its early days, so being able to contribute to this project alongside Estúdio Colletivo was especially exciting.​​​​​​​

Project - Estúdio Coletivo
Art Direction - David Bergamasco
Lettering - Victor Tognollo
Packaging Design - Luiza Maximo
Art Assistant - Fernando Chiara
Artwork Finalization - Silas Yamakami


Foto: Estúdio Colletivo
UNIQUE STORIES . CRAFTED LABELS
Thanks for watching! 

Feel free to appreciate, comment and share.
 Available for freelance projects.
Back to Top