CERVEJARIA KIRCHEN
🇧🇷 [PORTUGUÊS]
Projeto de redesign de marca, rótulos e espaço físico da Cervejaria Kirchen, em São Carlos, São Paulo.
Com uma forte mudança orientada à inovação, o projeto foi desenvolvido do zero. Após quatro meses de estudos e pesquisa de mercado, a nova marca foi construída para sustentar expansão e consolidar um posicionamento de liderança no mercado regional, sem perder o caráter tradicional presente desde sua fundação.
________________________________
🇬🇧 [ENGLISH]
Brand, label and physical space redesign for Kirchen Brewery, based in São Carlos, São Paulo, Brazil.
Driven by a strong innovation strategy, the project was built from the ground up. After four months of research and market analysis, the new brand was developed to support expansion and strengthen its leadership positioning in the regional market — while preserving the traditional character rooted in its foundation.
A MARCA
Produzida em São Carlos, Kirchen, em alemão significa “Igrejas”. Com uma forte proximidade da Catedral da cidade, a marca quis se distanciar do tema sem perder alguns elementos base de uma população regional 65% católica.
Tudo começou com lápis no papel com um redesenho do logotipo. A inspiração do estilo partiu da arquitetura de antigos monastérios com o formato em arco das portas de madeira. Decidi que um ícone seria um complemento ideal para a identificação e propagação da nova marca.
RÓTULOS / LABELS
GROWLER
Homenageando os escribas dentro dos monastérios esta edição especial foi produzida com uma variação da caligrafia Itálica.
SKETCHES
SIGN PAINTING & PINTURA DA FÁBRICA
UNIQUE STORIES . CRAFTED LABELS
Thanks for watching!
Feel free to appreciate, comment and share.
Available for freelance projects.
More on Instagram or Victor Tognollo